MANUEL TECHNIQUE
montage et entretien

POMPE À CHALEUR EAU-EAU-SOL

MODÈLE
TERMOCASA TMC 22, 28, 48, 61 HYPER-JET

 

 

Pompe à chaleur TERMOCASA   Pompes à chaleur

 

Félicitations!

 

Vous êtes propriétaire d'une thermopompe TMC HYPER-JET. Dans ce manuel, vous pouvez apprendre à utiliser cette pompe à chaleur.

 

Conservez ce manuel car il contient des instructions d'installation et d'entretien. Ce produit est conçu pour fonctionner longtemps. Afin d'utiliser et de maintenir le produit dans des conditions de fonctionnement optimales, il est nécessaire de conserver le manuel.

ATTENTION !!! 

LORS DE LA MISE EN MARCHE DE LA POMPE A CHALEUR, VOUS AVEZ A VOTRE DISPOSITION UN APPAREIL DE MESURE DE LA TENSION ELECTRIQUE ET UN THERMOMETRE SANS CONTACT. 

 

Pourquoi choisir les pompes produites par l'entreprise TERMOCASA?

  • Pompes à chaleur TERMOCASA incorpore des technologies et des matériaux inventés et brevetés en Roumanie par des ingénieurs roumains ;
  • Pompes à chaleur TERMOCASA eau-eau sont probablement les seuls qui ne nécessitent pas d'échangeur intermédiaire ;
  • Pompes à chaleur TERMOCASA bénéficie de périodes de garantie très longues et d'un service ultra-rapide grâce à une fiabilité et une attention accrues envers le client ;
  • Pompes à chaleur TERMOCASA bénéficie des échangeurs de chaleur flexibles ULTRAFLEX les plus performants du marché ;
  • Pompes à chaleur TERMOCASA elles ont des performances difficiles à égaler même les marques de pompes à chaleur les plus connues.

La protection de l'environnement est une priorité pour le groupe TERMOCASA.

La qualité des produits, l'efficacité et la protection de l'environnement sont tous des objectifs tout aussi importants pour nous. Les lois et dispositions relatives à la protection de l'environnement sont strictement respectées.

Nous utilisons les meilleures techniques et matériaux pour la protection de l'environnement, tout en tenant compte des points de vue économiques.

Une pompe à chaleur simple d'utilisation

La pompe à chaleur TMC HYPER-JET utilise comme source principale de captage de chaleur le circuit avec un collecteur horizontal profond ou de l'eau souterraine utilisant l'énergie captée pour chauffer votre bâtiment. La pompe à chaleur peut être raccordée au système de chauffage du bâtiment ainsi qu'à une chaudière d'eau chaude sanitaire.

Important!

Lors de la livraison et de l'installation du produit, vérifiez attentivement les points importants suivants :

  • La pompe à chaleur TMC HYPER-JET doit être placée et transportée en position verticale ;
  • Vérifiez si le produit a été heurté ou non pendant le transport ;
  • Si des coups sont constatés, les signaler au transporteur et au fournisseur ;
  • Placez la pompe à chaleur TMC HYPER-JET sur une surface droite de béton ou d'autres matériaux rigides.

Pour permettre le montage, une zone de 1 mètre devant le produit et d'au moins 50 cm sur les côtés et à l'arrière est nécessaire.

Transport

Le produit doit être transporté et stocké en position verticale.

Pour éviter les chocs pendant le transport, ne déballez le produit que lorsqu'il atteint la pièce et l'endroit où vous souhaitez le monter.

La pompe à chaleur peut être actionnée avec un chariot élévateur ou manuellement avec un soin particulier.

Déballage

Ne déballer la pompe à chaleur qu'après l'avoir rapprochée de la zone où elle sera installée. Vérifiez que le produit a été heurté pendant le transport. Signalez toute usure causée par le transport auprès du fournisseur sous contrat.

Vérifiez également que tous les composants sont arrivés en consultant la liste ci-dessous :

  • Pompe à chaleur.
  • Câbles électriques pour le raccordement au secteur.
  • Connexions hydrauliques.
  • Câbles électriques pour le raccordement de capteurs externes de commande et de contrôle.

Consignes de sécurité

Ces instructions doivent être lues avant de faire fonctionner, d'installer et d'utiliser la pompe à chaleur.

Assurez-vous que le produit est débranché avant toute intervention.

Lors du montage du produit, si un dispositif de serrage / déplacement est utilisé, vérifiez d'abord l'usure qui pourrait mettre en danger le produit ou l'installateur.

Ne pas poster sous le produit pendant qu'il est suspendu.

Ne vous mettez pas en danger en tentant de démonter le boîtier du produit.

Ne vous mettez pas en danger en connectant l'équipement à des fusibles électriques usés ou mal dimensionnés.

Les travaux sur le tableau électrique ou le circuit de chauffage ne doivent être effectués que par des personnes autorisées.

Options d'installation de la pompe à chaleur TMC HYPER-JET

La pompe à chaleur peut être installée pour desservir à la fois le système de climatisation de chauffage/refroidissement de la maison ainsi qu'une ou plusieurs chaudières pour le chauffage de l'eau chaude sanitaire.

La pompe à chaleur peut être raccordée à une source primaire de captage de chaleur telle que le circuit collecteur vertical profond, les serpentins horizontaux ou la nappe phréatique utilisant l'énergie captée pour climatiser votre bâtiment et produire de l'eau chaude sanitaire.

Emplacement de la pompe à chaleur

La pompe à chaleur doit être située au-dessus du niveau du sol pour fonctionner. N'oubliez pas que le compresseur peut générer un bruit pendant le fonctionnement similaire ou inférieur au bruit produit par une machine à laver.

Panneau de commande

Il est situé derrière le couvercle, dans la zone de service de la pompe à chaleur.

La pompe à chaleur TMC HYPER-JET n'a pas de paramètres définis par l'utilisateur mais est automatiquement configurée pour répondre aux besoins de l'utilisateur.

Les éléments de commande et de contrôle ne sont accessibles que par une personne autorisée.

La pompe à chaleur est mise en marche à partir du bouton situé sur la face avant du boîtier.

Utilisation et entretien du produit

Une fois que l'installateur agréé a terminé l'installation de la pompe, vérifiez l'installation ensemble. Laissez l'installateur vous montrer comment démarrer la pompe afin que vous puissiez comprendre le principe de fonctionnement.

Arrêt de la pompe

La pompe à chaleur s'éteint à l'aide du thermostat installé par votre installateur à l'extérieur de la pompe à chaleur ou débranché de l'alimentation électrique.

Liste des composants

- Compresseur, - Filtre liquide de refroidissement, - Détendeur, - Protection basse pression, - Protection haute pression, - Sonde gaz chaud, - Sonde gaz froid, - Condenseur électrique (230v), - Contacteurs électriques, - Boîtier, - Bouton , - Chaleur échangeurs, - Système d'automatisation, - Système de protection.

Dépannage / Mesures appropriées

  • La pompe à chaleur TMC HYPER-JET est conçue pour permettre automatiquement aux différents paramètres de fonctionnement de profiter du confort souhaité et d'une longue durée de vie. Vous trouverez ci-dessous des conseils pour vous aider à éviter les dysfonctionnements du produit.
  • Si une erreur se produit, vous devez contacter l'installateur agréé qui a installé le produit, et s'il conclut qu'il s'agit d'une erreur technique dans le fonctionnement du produit, il nous contactera ou corrigera l'erreur. Préparez toujours le code d'usine du produit.
  • Si une erreur se produit, le voyant du bouton de démarrage s'éteint, auquel cas veuillez contacter l'installateur / électricien agréé qui a installé le produit, qui vérifiera que la tension d'alimentation est correcte, l'alimentation en eau du forage (vérifiez la pompe l'aspiration ou les filtres doivent être propres) ou le circuit batterie doit être au débit spécifié par le constructeur (la pompe doit être fonctionnelle et correctement dimensionnée), la pompe de recirculation du circuit chaleur doit être exempte de défauts ou sous-dimensionnée,
  • Si la pompe est à l'arrêt et que le voyant vert est allumé, cela signifie que la commande d'arrêt a été donnée par l'une des sondes externes installées pour le contrôle et le contrôle de la température dans le bâtiment ou la chaudière d'eau chaude sanitaire.

aération

S'il y a un bruit de fond provenant de la pompe, vérifiez qu'elle a été complètement purgée. Ajouter de l'eau si nécessaire pour atteindre la pression appropriée, soit entre 1.5 et 3 bars. Si vous l'entendez toujours, appelez un plombier pour vérifier l'ensemble du circuit.

Arrêt en cas de surcharge électrique

La pompe à chaleur est équipée d'un système d'arrêt du compresseur qui se déclenche en cas de surcharge électrique pour l'alimenter.

La cause d'une telle erreur peut être :

  • Le compresseur est surchargé - Contactez un technicien.
  • Compresseur défectueux - Contacter un technicien.
  • Eteint en raison d'une surcharge électrique - Contacter un technicien.

Installation du produit

Ce chapitre est dédié à ceux qui sont qualifiés pour installer le produit (installateur agréé / électricien) afin que la pompe à chaleur TMC HYPER-JET fonctionne correctement selon les paramètres requis par le propriétaire. Cependant, l'utilisateur dispose dans ce manuel de toutes les informations nécessaires pour pouvoir comprendre et utiliser correctement le produit acheté.

Raccordements hydrauliques et électriques :

(Les connexions de chaleur sont faites avec un tuyau PPR de 32 mm)

1) Câble de commande, 2) Cordon d'alimentation, 3) Prise d'alimentation de la pompe, 4) Sortie chaude, 5) Sortie froide, 6) Entrée froide, 7) Entrée chaleureuse, 8) Bouton Start.

Pompe à chaleur

Raccord hydraulique

L'installation du produit doit être faite avec soin en tenant compte des normes d'installation et du plan de construction. Le produit doit être connecté à un vase d'expansion dans un système fermé à l'exception du circuit d'eau souterraine. N'oubliez pas de nettoyer les radiateurs de la rouille et autres débris avant le montage.

Effectuez toutes les étapes d'installation / de réglage conformément à la description dans le chapitre d'installation « Mise en service du produit ».

Les tuyaux de départ et de retour du circuit primaire ou secondaire doivent avoir un diamètre préconisé de 32 mm.

La pompe à chaleur peut fonctionner avec des températures jusqu'à environ 50°C sur le retour et renvoie dans le circuit (départ) des températures maximales de 55°C pendant de courtes durées (1 à 3 heures pour le chauffage de l'eau de chaudière), et la température de fonctionnement continue (normale) de la thermopompe ne doit pas dépasser 40 degrés Celsius par retour et 45 degrés Celsius par départ de chaleur.

La pompe à chaleur TMC HYPER-JET ne tombe pas en panne à des températures de retour plus élevées, mais le compresseur s'arrête à plusieurs reprises et peut affecter la durée de vie du compresseur.

Pompe de circulation

La pompe de circulation (minimum 32-8) recommandé pour le fluide caloporteur ou pour le circuit d'eau glycolée ou pour l'eau de la nappe phréatique doit être dimensionnée de manière à pouvoir assurer une différence de température de l'agent thermique entre le départ et le retour entre 3 et 7 degrés Celsius pour assurer un fonctionnement optimal de la pompe à chaleur.

Assurez-vous qu'une pompe de circulation suffisamment grande a été installée pour fournir une chaleur suffisante à la pompe à chaleur. Nous recommandons une pompe Wilo, Grundfos ou Pedrollo, qui conviennent à la plupart des systèmes de chauffage.

Pompe à chaleur ça s'arrêtestoi quand le flux de chaleur Est insuffisant !!!

 

Emplacement de la pompe à chaleur

La pompe à chaleur doit être située au-dessus du niveau du sol pour fonctionner. Rappelez-vous que , le compresseur peut générer du bruit pendant le fonctionnement similaire ou inférieur au bruit produit par une machine à laver .

 Le circuit primaire

Pour utiliser la pompe à chaleur à des performances maximales, un débit de dissipateur de chaleur approprié doit être utilisé. couler agentcommunauté thermique (source de capteurs horizontaux profonds ou nappe phréatique) ne doit pas être inférieureque quoil présenté dans le tableau avec données techniques

                Connexion du circuit d'eau glycolée (bobines ou sondes)

            L'installation et le raccordement du circuit avec des sondes verticales ou avec un collecteur horizontal doivent être effectués par un installateur agréé, conformément à toutes les règles pour la réalisation du montage. Faire très attention à ne pas salir le système de tuyauterie, qui doit être parfaitement propre lors du raccordement du circuit au système de chauffage. Protéger la tuyauterie, en installant des couvercles, contre la pénétration d'impuretés, pendant toute la durée de l'installation.

Afin de permettre l'entretien de la pompe à chaleur, les vannes d'arrêt doivent être montées aussi bien sur le départ que sur le retour, au niveau du raccordement de la pompe et du circuit d'eau glycolée. Installer des vannes de bifurcation / vannes pour pouvoir remplir et purger le circuit collecteur, de manière autonome de la pompe à chaleur.

Les collecteurs peuvent être des sondes verticales ou des bobines horizontales.

Dans cazul sondes verticales , leur profondeur totale sera d'au moins 1,2 fois la surface de la maison, c'est à dire dans une maison de 100 m10 isolée avec du polystyrène de 3 cm et des fenêtres avec 120 bouteilles, les sondes doivent avoir au moins 32 ml, cette profondeur totale peut être encore plus grande selon le degré d'isolation du bâtiment. Nous recommandons que les sondes soient fabriquées avec un tuyau en polyéthylène PN10 de XNUMX mm et chargées de glycol.

Dans cazul bobines horizontales , leur longueur totale sera au moins 3 fois supérieure à la surface de la maison, c'est à dire dans une maison de 100m10 isolée avec du polystyrène de 3cm et des fenêtres avec 300 bouteilles, les serpentins doivent avoir un minimum de 100ml, cette longueur peut être encore plus longue selon le degré d'isolation du bâtiment. La surface du terrain sur laquelle les bobines seront installées, nous recommandons qu'elle soit au moins le double de la surface de la maison, c'est-à-dire que pour une maison de 200 mXNUMX, il faut un minimum de XNUMX mXNUMX de terrain pour l'installation des bobines. Nous recommandons que les bobines soient fabriquées avec un tuyau en polyéthylène PN32 de 6 mm et chargées de glycol sous une pression d'au moins 2 bars avant d'être recouvertes de terre pour éviter l'étranglement dû au poids de la terre. Nous recommandons que les bobines aient une longueur de 50-100 ml chacune, qu'elles soient aussi égales que possible et connectées à un distributeur dans le local technique ou dans une cheminée souterraine, à positionner autour du bord sur le fossé (le fossé doit avoir une largeur de 50 à 60 cm) et la profondeur recommandée est comprise entre 150 et 200 cm. Si le terrain est en pente, le distributeur doit être situé en haut du terrain afin d'assurer une ventilation adéquate des serpentins. Les serpentins seront placés sur un seul niveau pour assurer efficacité maximale.

aération

Il ne doit pas y avoir d'air sur le circuit. Même les plus petites bulles d'air peuvent affecter le bon fonctionnement du produit. Lire "remplissage du circuit"D'en bas.

Isolation contre la condensation

 

Il faut isoler tout le circuit primaire de la condensation,autrement, de la glace se formera sur le circuit ou gouttes de condensation.

Remplissage et purge du circuit d'eau glycolée

 

Mélanger l'eau distillé avec antigel dans un récipient ouvert afin qu'il puisse résister jusqu'à -20 degrés sans geler.

Les tuyaux doivent avoir un diamètre de 32 etc.

 

Connectez une puissante pompe de remplissage externe pour effectuer le remplissage et l'aération. Ensuite, ouvrez les vannes pour que le liquide puisse s'écouler à travers le récipient ouvert.

Laissez le fluide caloporteur circuler dans le système pendant un certain temps jusqu'à ce que l'air soit éliminé. Cependant, il est possible qu'il y ait encore de l'air dans l'installation, même s'il n'en sort pas du tout au moment de la ventilation.

Purgez le réservoir de niveau en retirant le bouchon du haut du réservoir.

 

            Vous pouvez maintenant fermer les vannes et laisser la pompe de recirculation continuer à fonctionner, puis arrêter la pompe de remplissage.

            La pompe de remplissage externe augmentera la pression dans le système lors de l'ouverture des vannes de remplissage.

            Un évent doit être monté sur le collecteur, car ils peuvent apparaîtreades bulles d'air.

            Vérifiez toujours le filtre lors du remplissage et de la purge du circuit avec un agent thermique.

Vérification du circuit d'eau glycolée après l'installation

 

Après quelques jours, vérifiez pression liquidecommunauté à partir de établissement . Complétez si nécessaire.

Navire de niveau

La cuve de niveau doit être montée sur le tour de l'installation de saumure au point le plus élevé. Notez que le récipient peut se condenser. Installez la soupape de sécurité / valve et placez un bouchon en haut du réservoir.

 

Le liquide de saumure

La saumure liquide circule dans un système fermé. Le liquide se compose d'eau et d'une solution antigel , recommandéà base d'éthanol. Le pourcentage d'alcool dans le mélange doit être légèrement inférieur à 30%, ce qui entraînera un risque d'incendie de classe 2b et un point de congélation d'environ -20° C

 

            Des bulles d'air

            Afin de ne pas avoir de bulles d'air sur le système, assurez-vous que la quantité de liquide requise monte vers la pompe à travers le tube collecteur. Si cela ne se produit pas, il peut être nécessaire de ventiler l'installation à ses points les plus élevés. La pompe de remplissage supporte généralement de petites différences dans la quantité de liquide.

Vérification des différences de température dans le circuit d'eau glycolée

 

Lorsque la pompe à chaleur fonctionne, vérifiez fréquemment que la différence de température entre le départ et le retour n'est pas trop importante. Si une différence de plus de 5 degrés est constatée, cela peut être dû à la présence d'air dans le circuit, à un filtre encrassé ou à une pompe de recirculation sous dimensionnée. Si c'est la cause, la pompe à chaleur ça s'arrêtera automatiquement.

Installation électrique

L'installation électrique et l'installation des pompes à chaleur doivent être effectuées

par un électricien agréé. Toutes les connexions de câbles doivent être effectuées conformément aux règles et réglementations en vigueur.

Source d'énergie

 

     Pompe à chaleur TMC HYPER-JET doit être connecté à 230V ou 380V , Alimentation sans interruption ,protégé par la terre et un stabilisateur de tension au cas où la variation de la tension d'alimentation est supérieure à +/- 3%. 

Interrupteur de sécurité

 

L'installation électrique doit contenir un interrupteur de sécurité pour l'interruption complète de l'énergie électrique.

IMPORTANT

La pompe à chaleur a une efficacité maximale et une faible consommation lorsque:

- température de l'agent thermique (radiateur / plancher/ Ventilateur ) est aussi basse que possible et la température de l'eau / du sol est aussi élevée que possible,

- la différence de température entre le départ et le retour doit être comprise entre 3 et 7 degrés Celsius

             - l'isolation de toutes les surfaces de contact du bâtiment avec l'extérieur doit être aussi bonne que possible (équivalent à un polystyrène d'au moins 5 cm)

             - les surfaces radiantes (radiateur, plancher, ventilo-convecteurs, etc.) doivent être aussi grandes que possible alors de sorte que la température de l'agent thermique (35-45 degrés Celsius par flux) sa être suffisante pour chauffer le bâtiment.

             - La période de service et de vérification de la pompe à chaleur pour conserver les périodes de garantie, c'est-à-dire la vérification et le remplacement si nécessaire du fluide frigorigène, de l'huile et du filtre ne doit pas excéder 3 années calendaires quel que soit le type de garantie.

Schéma de câblage pompe à chaleur + chaudière + chauffage bâtiment:

1) thermostat de chaudière, 2) électrovanne à 3 voies TERMOCASA , 3) thermostat d'ambiance, 4) pompe à chaleur, 5) alimentation pompe à chaleur, 6) pompe eau souterraine ou circuit eau glycolée, 7) pompe de recirculation, 8) alimentation thermostat chaudière / vanne à 3 voies

             

 

Détail du croquis électrique de la pompe à chaleur, commande électromécanique avec retenue:

1) alimentation 230v, 2) thermostat haute pression, 3) thermostat basse pression, 4) pressostat basse pression, 5) pressostat haute pression, 6) bouton de démarrage avec retour, 7) contacteur auto-bloquant, 8) thermostat ambiant, 9) thermostat agent tur, 10) contacteur de compresseur, 11) contacteur de pompe, 12) ampoule de commande.

 

SCHÉMA DE MONTAGE 2 POMPES À CHALEUR AVEC DOUDOUNE ET CHAUDIÈRE

1) forage d'eau ou circuit d'eau glycolée, 2) filtre à eau, 3) vannes directionnelles (2 pièces pour installation eau-eau), 4) pompe circuit d'eau de forage ou d'eau glycolée, 5) pompe à chaleur, 6) électrovanne 3 voies Termocasa , 7) pompe de recirculation, 8) chaudière d'eau chaude sanitaire, 9) chaudière de sortie d'eau chaude, 10) chaudière d'entrée d'eau froide, 11) ballon tampon (tampon), 12) circuits de chauffage du bâtiment, 

 

SCHÉMA D'ASSEMBLAGE DE LA POMPE À CHALEUR AVEC DOUDOUNE ET CHAUDIÈRE

1) forage d'eau ou circuit de saumure, 2) filtre à eau, 3) vannes directionnelles (2 pièces pour installation eau-eau), 4) pompe circuit d'eau de forage ou d'eau glycolée, 5) pompe à chaleur, 6) pompe de recirculation, 7) électrovanne 3 voies Termocasa , 8) sortie eau chaude chaudière, 9) chaudière eau chaude sanitaire, 10) entrée chaudière eau froide, 11) ballon tampon (tampon), 12) circuits de chauffage du bâtiment 

 

SCHÉMA DE MONTAGE DE LA POMPE À CHALEUR DE LA CHAUDIÈRE

1) forage d'eau ou circuit de saumure, 2) filtre à eau, 3) vannes directionnelles (2PCS), 4) pompe circuit d'eau de forage ou d'eau glycolée, 5) pompe à chaleur, 6) pompe de recirculation, 7) électrovanne 3 voies Termocasa , 8) sortie chaudière eau chaude, 9) chaudière eau chaude sanitaire, 10) entrée chaudière eau froide, 11) circuits de chauffage du bâtiment 

 SCHÉMA DE MONTAGE DE LA POMPE À CHALEUR AVEC PUFFER, CHAUDIÈRE ET PANNEAU SOLAIRE 

1) chaudière, 2) chaudière ECS (eau chaude sanitaire), 3) pompe de recirculation, 4) électrovanne 3 voies, 5) pompe de recirculation, 6) registre à gravité, 7) panneau solaire, 8) pompe de recirculation, 9) circuits de chauffage du bâtiment, 10) ballon tampon (tampon)

L'électrovanne à 3 voies (4) du circuit vert et la pompe de recirculation (5) seront alimentées par l'automatisation du panneau solaire.

SCHÉMA DE MONTAGE DE LA POMPE À CHALEUR AVEC PUFFER, CHAUDIÈRE ET PANNEAU SOLAIRE (avec échangeur intermédiaire)

1) forage d'eau ou circuit de saumure, 2) filtre à eau, 3) vannes directionnelles (2 pièces pour installation eau-eau), 4) pompe circuit d'eau de forage ou d'eau glycolée, 5) pompe à chaleur, 6) pompe de recirculation, 7) électrovanne 3 voies Termocasa (2PCS), 8) chaudière de sortie d'eau chaude, 9) chaudière d'eau chaude sanitaire, 10) chaudière d'entrée d'eau froide, 11) ballon de stockage (tampon), 12) circuits de chauffage du bâtiment, 13) direction des volets, 14) pompe de recirculation, 15 ) panneau solaire à absorption directe, 16) échangeur de chaleur intermédiaire, 17) pompe de recirculation, 18) pompe de recirculation. (ATTENTION !!! la surface du serpentin dans la chaudière doit être correctement dimensionnée en fonction de la puissance de la centrale thermique / pompe à chaleur... voir le chapitre RECOMMANDATIONS)

La vanne 3 voies (7) du circuit vert et la pompe de recirculation (18) seront alimentées par l'automatisation du panneau solaire.

 

SCHÉMA DE MONTAGE DE LA POMPE À CHALEUR AVEC CHAUDIÈRE ET ÉCHANGEUR DE CHALEUR POUR LE REFROIDISSEMENT PASSIF

1) forage d'eau ou circuit de saumure, 2) filtre à eau, 3) vannes directionnelles (2 pièces pour installation eau-eau), 4) pompe circuit d'eau de forage ou d'eau glycolée, 5) pompe à chaleur, 6) pompe de recirculation, 7) électrovanne 3 voies Termocasa  , 8) sortie eau chaude chaudière, 9) chaudière eau chaude sanitaire, 10) robinet ouvert en hiver, ouvert en été, 11) robinet fermé en hiver, ouvert en été, 12) robinet fermé en hiver, ouvert en été, 13) robinet ouvert en hiver, fermé en été , 14) entrée chaudière eau froide, 15) entrée/sortie chauffage, 16) échangeur de chaleur refroidissement passif TERMOCASA

   

 

RECOMMANDATIONS:

-Les pompes de recirculation doivent être d'au moins 32-8 (connexion 32, pression 0.8 bar), Pedrollo JSW1C ou plus  (à avoir une dette fixe ) et être réglé sur la vitesse maximale.

-Pour l'extraction d'eau de forage où le niveau hydrodynamique (le niveau d'où l'eau ne diminue pas en forage après au moins 2 heures de fonctionnement de la pompe à eau) est inférieur ou égal à 5 ​​ml, il est recommandé d'utiliser un pompe à eau de surface comme suit:

= pour une pompe à chaleur 8-12kw (Pedrollo JSW1B ou autres modèles similaires),

= pour une pompe à chaleur 18 kw (Pedrollo JSW1A ou autre modèle similaire),

= pour une pompe à chaleur 22kw (Pedrollo JSWM2A ou autres modèles similaires)

-Pour l'extraction de l'eau du forage où le niveau hydrodynamique (le niveau d'où l'eau ne diminue pas après au moins 2 heures de fonctionnement de la pompe à eau) est supérieur à 5 ml et inférieur à 25 ml, il est recommandé d'utiliser une pompe à eau submersible Pedrollo 4block 2/9 ou autres modèles similaires et si le niveau hydrodynamique dépasse 25 ml, appelez les spécialistes Termocasa pour des recommandations personnalisées.

-Vanne 3 voies TMC il peut être monté aussi bien sur le tour que sur le retour car nous avons des températures inférieures à 60 degrés .

     

-Tsouhaits ou retours de pompes chaleur (s'il y en a 2 ou plus) nu plusieurs pompes à chaleur sont connectées au même raccord tampon , le tour se connecte à la connexion supérieure et le retour au bas du tampon.

-La tension d'alimentation doit être  230v ou 380v (230v sur chaque phase) à la fois lors du démarrage de la pompe à chaleur et pendant le fonctionnement avec une tolérance de +/- 5%.

-Avant de démarrer la pompe à chaleur, les circuits doivent être vérifiés pour les fuitesti les vannes fermées ou la vanne à 3 voies ne doivent pas être verrouillées en position bloquer le passage de l'agent thermique.

-Au premier démarrage de la pompe à chaleur, il est recommandé d'utiliser une prise normale pour alimenter la pompe de recirculation et la pompe à eau souterraine et après le réglage des thermostats (chaudière et ballon tampon), les pompes à alimenter par la prise montée sur le boîtier de la pompe à chaleur .

-Différence de température entre le débit (sortie chaude ) et retour (entrée chaleureuse ) doit être d'environ 5 degrés.

-Différence de température entre le débit (sortie froide) et retour (entrée froide ) doit être d'environ 5 degrés.

-Pour une mesure précise de la température thermomètre sans contact et la lecture sera effectuée sur des surfaces métalliques préalablement recouvertes d'un ruban isolant électrique ou d'une peinture non réfléchissante.

-Avant l'entrée de l'eau du forage dans la pompe à chaleur, il est nécessaire d'installer 2 vannes directionnelles (dans le cas des pompes submersibles, une vanne directionnelle sera montée juste à la sortie de la pompe à eau) et filtre à impuretés (avec cartouche lavable) ou si le filtre à cartouche lavable doit être nettoyé une fois par semaine ou plus souvent, un filtre à sable de piscine sera utilisé.

-Les échangeurs de pompe à chaleur à partir du moment de la mise en service doivent être constamment immergés dans l'eau / liquide, sinon il y a risque d'endommagement et même de fissuration.

-Pour vérification (méthode la plus simple) dEBITuieau du forage , un seau de 10 litres est placé à la sortie de la pompe à chaleur et le temps de remplissage du seau peut être d'environ :

-secondes 12 (+/- 2 secondes)pour une pompe 22kw

-15 secondes (+/- 2 secondes)pour une pompe 18kw

-18 secondes (+/- 2 secondes)pour une pompe 12kw

-Pour vérifier les eaux souterraines s'il a une perméabilité et une eau suffisante, la méthode suivante sera appliquée:

Plaisser un seau de 10 litres à la sortie eau à partir de pompe hydrophore ou submersible et à partir d'un robinet, ajustez le débit pour que l'heure à laquelle le seau est rempli pour être sur :

-secondes 12 (+/- 2 secondes)pour une pompe 22kw

-15 secondes (+/- 2 secondes)pour une pompe 18kw

-18 secondes (+/- 2 secondes)pour une pompe 12kw

Laisser couler l'eau aux débits mentionnés ci-dessus pendant une période de 48 heures et si le forage / puits ne sèche pas alors il en résulte qu'il a une eau souterraine assez bonne pour la pompe à chaleur. Cette méthode a fonctionné jusqu'à présent pour tous les clients.

-Surface de la batterie de la chaudière doit être au minimum:

--3 m22 pour une pompe XNUMXkw,

--2,5 m18 pour une pompe XNUMXkw, 

--2 m12 pour une pompe XNUMXkw

-Les raccords hydrauliques sont constitués de tuyaux PPR de 32 mm et vous devez avoir une soupape de sécurité de 3 bars maximum installée sur les deux circuits.

-La perte de charge dans les échangeurs de chaleur, qui doit être prise en compte lors du dimensionnement des pompes de forage ou de recirculation, est comprise entre 1 et 1,5 bar.

-Si aucune batterie n'est utilisée, vérifiez ddifférence de température entre le débit (sortie chaude ) et retour (entrée chaleureuse )  et s'il est supérieur à  degrés 5 en raison du sous-dimensionnement du système de chauffage domestique, une pompe de recirculation plus puissante ou une pompe hydrophore sera utilisée au retour, si nécessaire.

-En cas d'utilisation de radiateurs / radiateurs / ventilo-convecteurs, ils doivent avoir 1kw de puissance nominale pour chaque 3-5m20 de bâtiment chauffé, c'est à dire pour une pièce de 4m6 il faut XNUMX-XNUMXkw (puissance nominale).

 

Dimensions de la pompe à chaleur:

                         

 

 

 

(A) Modèle de pompe à chaleur, (B)Débit MC/H , (C) Puissance d'entrée nominale Kw / h , (D)Puissance d'entrée maximale Kw / h , (E)Puissance de chauffage kw / h ,(F) Température maximale / minimale ° C , (G)Coefficient de performance du compresseur COP max , (H)Niveau sonore (décibels) , (I) Compresseur de défilement , (J)Alimentation V / Hz  , (K)Réfrigérant (additif facultatif) , (L) Échangeur de chaleur Ultraflex (galvanique en option) , (M) Protection contre la pression , (N)Contrôle Internet ou radio , (O)Poids de transport Kg , (P)Dimensions / écartement cm (sans connexions arrière)

Mise en service

 

1) Vérifiez la tension d'alimentation :

- dans le cas de pompes à chaleur monophasées, la tension d'alimentation doit être comprise entre 220 et 240 volts et ne doit pas présenter de fluctuations supérieures à 3 volts au démarrage de la pompe à chaleur.

- dans le cas des pompes à chaleur triphasées, la tension d'alimentation sur chacune des trois phases doit être comprise entre 220 et 240 volts et ne doit pas présenter de fluctuations supérieures à 3 volts au démarrage de la pompe à chaleur et l'ordre des phases doit être correct, sinon la chaleur de la pompe ne pourra pas être allumée.

2) Dans le cas de pompes à chaleur alimentées en eau par une pompe submersible, deux vannes ou vannes directionnelles doivent être montées sur le trajet entre le forage et la pompe à chaleur et celles-ci doivent être contrôlées et remplacées tous les 3 ans.

3) Sur le circuit de chauffage entre la pompe à chaleur et le tampon ou le bâtiment, il ne doit pas y avoir de clapets, vannes de débit, vannes sous-dimensionnées ou filtres pour bloquer le débit de la pompe de recirculation.

4) Raccordez la pompe à chaleur au réservoir de stockage aux extrémités supérieure et inférieure conformément aux schémas du manuel d'installation.

5) La différence de température entre le départ (sortie chaude) et le retour (entrée chaude) doit être d'environ 5 degrés, la différence de température entre le départ (sortie froide) et le retour (entrée froide) doit être d'environ 5 degrés.

6) La température réglée sur les thermostats de la chaudière ou du réservoir de stockage ne doit pas dépasser 50 degrés Celsius.

 

Le non-respect de ces instructions peut entraîner une augmentation de la consommation d'énergie et un dysfonctionnement de la pompe à chaleur.

 

Déclaration de conformité

Pour:
Modèles de pompe à chaleur TMC HYPER-JET 22,28,48,61

TERMOCASA  , ayant son siège social à Loc : Ville d'Oradea , str Zorelelor n ° 5 , par l'intermédiaire du représentant légal Farcas Adrian, nous déclarons sous notre propre responsabilité, connaissant les dispositions de l'article 292 du Code pénal concernant les fausses déclarations et les dispositions de l'art. 5 du GD no. 1022/2002 sur le régime des produits et services susceptibles de mettre en danger la vie, la santé, la sécurité au travail et la protection de l'environnement, le fait que le produit modèle la pompe à chaleur TMC HYPERJET 22,28,48,61, est soumis à cette déclaration de conformité ne met pas en danger la vie, la santé et la sécurité au travail, ne nuit pas à l'environnement et est conforme à les dispositions suivantes:

Systèmes de refroidissement et pompes à chaleur. Climatiseurs, unités de refroidissement liquide et pompes à chaleur avec compresseurs entraînés par un moteur électrique pour le chauffage et le refroidissement des espaces. SR EN 14511-3: 2007, § 4; PSL 01

 

 

Se souvenir :

 

Remplissez les blancs ci-dessous. Ils peuvent être utiles en cas d'urgence.

 

Produit

 

Code produit

Installé par

 

Nr. téléfon

Date d'installation

   

 

 

 

 

 

Liste des installateurs autorisés :

 

 

- Meszaros Tibor (Tibi) - tél : 0742412253
(couverture nationale - Roumanie)

 

-Varga Daniel - tél: 0771346985
(couverture nationale - Roumanie)

 

- Habasescu Lucian - tél: 0742093544
(couverture des comtés : Bihor, Satu Mare, Arad, Timiș, Alba, Sălaj, Hunedoara, Maramureș, Bistrița Năsăud)

 

- Merca Constantin - tél : 0745200004
(couverture des comtés : Bihor, Satu Mare, Arad, Timiș, Alba, Sălaj, Hunedoara, Maramureș, Bistrița Năsăud)

 

- Butuc Iosif - tél : 0741146358
(couverture des comtés : Constanţa, Tulcea, Brăila, Galaţi, Ialomiţa, Călăraşi, Bucarest, Ilfov)

 

- Andreï Borz - tél : 0740345209
(couverture des comtés : Satu Mare, Maramureş, Bihor, Sălaj)

 

- Caragea Ionut - tél : 0769693898
(couverture départementale : Timis, Arad, Hunedoara, Cras Severin, Mehedinti, Dorj, Alba, Bihor)

 

- Cozachevici Mihai - tél : 0758420585 ou 0746517702

 (couverture du comté : Suceava, Botosani)

 

 - Serban George - tél: 0747380124
(couverture des comtés : Bihor, Satu Mare, Arad, Timiș, Alba, Sălaj, Hunedoara, Maramureș, Bistrița Năsăud)

 

 - Bârlea Marcel - tél : 0784080000
(couverture nationale - Roumanie)

 

 

 

 

Mise en service

Encerclez la variante d'existence à l'emplacement ou remplissez les valeurs

Lors de la vérification des paramètres, utilisez un appareil de mesure de tension et un thermomètre sans contact (laser - infrarouge)

{Avec thermomètre sans contact (laser - infrarouge) les valeurs de température seront mesurées uniquement sur des surfaces métalliques recouvertes de peinture ou d'une couche de ruban isolant}

Type/modèle de pompe à chaleur :

........................................

Séries: .............................

Date d'achat .......................

 

Date d'installation ........................

Nom + prénom du propriétaire

..........................................

..........................................

 Nom + prénom + téléphone installateur

..........................................

..........................................

Lieu d'installation de la pompe à chaleur : ....................................... .

...........................................

...........................................

         
Type de vérification

Paramètre 1

Paramètre 2

Paramètre 3

Paramètre 4

 1) La tension de la prise doit de préférence être vérifiée entre 17 et 21

Tension de prise avant démarrage : ................. V  Tension de la prise au démarrage : .............. V   Tension de la prise pendant le fonctionnement : ............. V  
 2) Température de départ / retour  Température de départ chaud (sortie chaude) après 15min de fonctionnement : ........°C)  Température de retour chaud (entrée chaude) après 15min de fonctionnement : ........°C)  Température départ froid (sortie froide) après 15min de fonctionnement : ........°C)  Température de retour froid (entrée froide) après 15min de fonctionnement : ........°C)

 3) De quelle marque/modèle est la pompe de recirculation ?

..........................................

       

 4) Il y a 2 valves de détection pour les pompes submersibles

OUI NON

       

 5) Y a-t-il une vanne/volet ou un filtre monté sur le circuit de chauffage ? 

OUI NON

 

   
 6) Y a-t-il des cylindres d'égalisation installés dans l'installation ? OUI NON        
 7) Quelle surface a le serpentin de la chaudière (additionner les deux si nécessaire) .......... m²        

 8) Y a-t-il un espace minimum de 20 cm autour et au-dessus de la pompe ?   

OUI NON

       
         

 

  Veuillez envoyer sur Whatsup au numéro de téléphone : .............. un enregistrement vidéo avec la pompe à chaleur ainsi qu'avec la caméra technique (unité intérieure + branchements). Le tournage doit se faire de la même manière que celui du lien : ...........